Pozvánka na akciu
koniec stránky

... a ako to dopadlo ... a ako to dopadlo ... a ako to dopadlo ...

Rumunsko 2002 - Padis

20. - 28. júl 2002

automobil č.1: Paľo st., Gabika, Ivanka, Barborka
automobil č.2: Ivan, Želva a Martinka
automobil č.3: Jaro a Renka
automobil č.4: Paľo ml., Bohuš, Vlado, Rasťo a Aťka
automobil č.5: Števo & Zuzka
automobil č.6: Romano, Henry, Peter
väčšinou pekne, cez deň teplo, večer chladno, každý deň dážď, ale nie veľa


Účastn íci akcie Padis (okrem skôr odíďuvších Bátovcov)
Fotopríloha


sobota - 20.7.2002

trasa: Košice - Debrecen - Oradea - Beius - Pietroasa - Padis
  • 7.05-čakáme pred kostolom,prší-ešte neodchádzame
  • idú ešte ľudia z Blavy , s nimi sa stretneme v Maďarsku
  • 8.04-odchádzame z Košíc
  • trasa Miskolc , Debrecín , Oradea , Beius , Pietroasa
  • 8.25- čakáme na hraničnom prechode Milhosť - Tornyosnémethy
  • opúšťame hraničný prechod Milhosť- smer Miskolc
  • 9.50-sme v Miskolci-je zamračené , ale neprší
  • 10.10-odbočujeme na Nyekedházu-zastavujeme vedľa cesty
  • nakoniec je 6 áut-na jedno sme čakali v Nyekedháze/boli to Blaváci
  • voľný čas sme podaktorí trávili kúpaním
  • 12.20-odchádzame směr Debrecín
  • 12.45-Gorbeháza-aleja bocianov a polia slnečníc
  • 13.06-Hajduboszormeny
  • 13.15-sme v Debrecíne
  • 14.08-Mezopeterd-smer Ártand /sme 233 km od Košíc/
  • 14.35-hr.prechod Artand-Bors-heslo-"Bihor turistika"
  • 16.06-sme v meste Oradea
  • po peripetiách/trocha pršalo a neboli žiadne mapy v obchode/ sme asi o 23.15 dorazili do La Grajduri a to sme s Bohušom a Rasťom šliapali peši polovicu cesty z Pietroasy


nedeľa - 21.7.2002
turistika: Poiana Ponor, Izvorul Rece, Aven Germanata, Aven Negru
  • ráno , asi o pol šiestej nás zobudili pasúce sa kone a jeden z nich narobil problémy Aďi s Rasťom/skoro im zvalil stan/
  • nosíme drevo , raňajkujeme s pivom miestnej značky-zaháňame raňajší hlad a stres
  • nákup máp a pohľadníc cca 200lei
  • cca11.30-túra - směr Poiana Ponor
  • PS: 1 dolár =31000 lei
  • ceny piva-12,15,16 lei
  • oproti nám stanovali Rumuni a robili rámus ako tlupa Turkov
  • asi o12.00 nášho času sme sa vybrali na výlet do doliny "vyvieračky"
  • boli sme pri Izvor Ponor
  • teraz sedíme smerom na Poiana Ponor , je 13.49
    nášho času plus 1h miestneho času
  • 15.30-nášho času-sme pri Avenul Acoperit-je to jaskyňa-trasa žltý kríž
  • 17.09-varíme obed al. večeru?
  • Souvenir á la Romania Padis-kolok na slivovicu
  • asi o 20.30- sme opekali
  • potuloval sa tu taký chlpatý pes ... a nebol jediný
  • večer sme trávili rozprávaním vtipov a životných príhod
  • zistili sme , že Želva je veľká turistka


pondelok - 22.7.2002

jaskyňa Cetatile Ponorului
  • 7.50-vstávame-konzervové raňajky
  • 10.10-chystáme sa na túru
  • PS-sme tu celkom pestrá spoločnosť -po hlučných Rumunoch prišli Poliaci a Maďari-práve odchádzajú Nemci s premakaným stanom
  • Pali ma fotí !
  • 11.17-Cětatile Ponorolui-je to jaskyňa/ponorolui/
  • vraj je to najväčší jaskynný portál v Európe-tak to povedal Paľo Bohušovi
  • 13.30-doobedovali sme pri ďalšom tuneli/jaskyni/ a poberáme sa po modrej ďalej-"závany vzduchu"
  • 15.16-sedíme v tábore a oddychujeme pri miestnom berla Noroc-za 1200 lei
  • miestna špecialita á la Placinta cli brinza=5000 lei
    PS:chutili hlavne Palimu-mal ich najviac
  • večerná opekačka zlyhala , tak sme varili na ohníku cestoviny , deti spievali na celý tábor


utorok - 23.7.2002
Bazarul Somesului, pestera Kaput
  • 08.05-vstávanie , raňajky
  • je 09.35 a my sme ešte v tábore
  • 10.38-odchod na túru
  • je zamračené
  • 12.13-fascinujúce stádo byvolov a kráv-hotová Afrika
  • 14.15-prechádzame jaskyňou směr Bazarul Somesului-mapa Padis
  • 15.05-obedujeme pri CircuitulTuristic Somesul Cald
  • 17.13-smer Cabana Padis- rozdelili sme sa na dve skupiny
  • 18.05-pivné posedenie pri Cabana Padis
  • 19.38-návrat do základového tábora La Grajduri
  • Rasťo sa pokúšal preniesť Aďu cez potok- aj ju preniesol ..., ale s mokrými topánkami
  • záver - večerné posedenie pri ohníku-kde som kombinoval možné s nemožným-ale v pohode


streda - 24.7.2002
Focul Viu, pestera Neagru, Ghetarul Barsa
  • oddychový deň-nenáročná túra
  • 11.15-nástup na túru
  • ako prví sme dorazili k Pestera Ghetarul Fokul Viu
  • ideme dnu/je to ľadová jaskyňa/
  • 14.05-jaskyňa Groapa de la Barsa
  • 15.11-po prestávke sme dorazili k jaskyni Ponor Zapodie
  • 16.11-oddych na slnečnej lúke
  • 16.45-návrat do tábora
  • večer-opekanie ako vždy a nezabudli sme poriadne zaspievať pri ohníku
  • tož,kolovala slivovica,pivo, víno,becher-tak ako sa patrí podľa hesla "KOLOWATY"
  • keď sme už skoro zaspali ,dostali sme pozvánku spoza rieky od poľskej strany-že upevňujeme "INTEGRACIU" ... tak sme sa pridali...
  • Pali kecal s parťákom Stašekom a my sme kurizovali s kurzantkami
  • do toho všetkého hral Rower na gitare-VERY GUT


štvrtok - 25.7.2002
kaňon Galbenei
  • zostávam s Paľom K. strážiť tábor-ostatní idú do Galbeny
  • miestny chlieb značky Pietroasa kenyér-Brutaria regina
  • 14.17-okolo obeda pršalo
  • 21.10-spŕchol dážď,práve vtedz, keď k nám prišli poľskí speleológovia,prestalo pršať a Jašek začal rozprávať vtipy o Gorilovi a Goša začala hrať na gitare-aj náš song "Sokole"
  • medzitým došiel Cornel s parťákom-doniesli čerešňovicu a zábava pokračovala ďalej


piatok - 26.7.2002
poiana Sesul Padis, pestera Sura Boghii, cabana Padis
  • 09.00-odchod z tábora na hrebeňovku- směr Cabana Padis
  • Pali s Bohušom sa rozhodli pre Veget tour a idú sami dvaja stanovať mimo kemp
  • my/Aďa,Rasťo a ja/ ideme směr Cabana Padis
    PS:je tu veľmi pestré značenie-žltý kríž, modrá a žltá bodka,červený trojuholník ...
  • 10.30-sme na Cabana Padis-pivná a placintová zastávka
  • 12.02-ideme po modrom pásiku okolo salašov,fotíme čo sa dá - a práve teraz sme dosiahli hrebeň
  • ...je zamračené,miestami svieti slnko-je tu absolútne ticho
  • 14.00-železný kríž smerom na Cab.Padis-s nápisom AICI a Dec.Stef.Vasile,Naš.LA-13.04.1936
  • 14.35-sedíme pri káve v Cabana Padis -silno prší
  • hory sa ponárajú do oparu dažďa a hmly a vietor ich unáša stále ďalej...
  • Lejak!!!
  • PS:o10.30-sme stretli 2 Čechov a vraveli , že v okolí stanujú nejakí Slováci
  • Návrat do tábora asi o 16.30


sobota - 27.7.2002

turistika v okolí, borovky, huby, kaňon Jghiabului
  • 10.15-odchod z tábora - smer Somesul Cald,ale na Vladaesu
  • ostatní idú do nejakej jaskyne/Pali,Roman/ a ostatní strážia tábor
  • 11.17-sme pri Saua Varasoaia
  • cestou sme stretli českých turistov-tých od Cab.Padis
  • 12.45-sme blízko Piatra Arsa 1488 n.m
  • cesta k hrebeňu je novoznačená,okolo hrebeňa je kosodrevina
  • 12.53-dorazili sme na hrebeň
  • počasie-oblačno,zamračené
  • bod Saua Cumpanatelul-1694 n.m
  • 14.09-stretli sme pastiera byvolov,Aďa nás s ním odfotila a jeho adresa je-
    Ganea Vasile;CO Budureasa;Beius;Sˇaliste de Beius 107
  • Obedujeme pri Vf.Bohodei-1654 n.m
  • značkujúci rumunskí turisti pod hrebeňom
  • 16.30-v Saua Varasoaia pri pivku značky Bergenbier
  • 18.00-návrat do tábora
  • večerné posedenie pri ohni-došli dvaja chlapíci a dve holky z Čiech


nedeľa - 28.7.2002
rozlúčka s Padisom, odchod domov
  • 07.15-vstávanie , balenie stanov
  • 10.30-odchod z La Grajduri
  • cestou sme vzali jedneho Rumuna , pracuje v Budapešti
  • vzali sme aj troch Čechov/tých od Cabany/
  • smer Beius-jazdec na koni v šlapkách
  • ľudia sedia na lavičkách pri ceste pred farebnými domami
  • Jarovi sa kazí auto
  • Oradea-cena za taxi 3900 lei/km
  • 14.15-zastávka v supermarkete v Oradei
  • víno-45000 lei
  • mineral voda/2 L/-12000lei
  • pivo Noroc-cca 5900 lei
  • benzín v prepočte - 28 Sk
  • 15.20-hraničný prechod Bors-Artand
  • 16.51-sme v Debrecíne
  • 18.10-sme v Miskolci
  • 19.10-čakáme na hr. prechode Tornyosnémethy-Milhosť-je tu veľká kolóna a vyhrávajú cigáni
  • cca 20.00-príchod do Košíc


Bolo super... buna ziva, la revedere Romania!!!


S písaním denníka sa trápil: Vlado
Nafotil, webdesign navrhol a texty k obrázkom napísal: Peter

začiatok stránky